單位
Unit
短篇小說《單位故事》
競技場中的賭資不是金錢,而是名譽。
在絞架球中揮灑的可能是滾燙的鮮血和汗水,也有可能是生命。
我們選手時常在生死邊緣展開較量。
Wing T!!
我聽到變換隊形的口令,將速度拉滿。
在0.3秒內把時速飆到了250公里。
身為「蒸汽加持者」的我從左側衝過。
我雙腳所接觸的場地表面被風壓掀起。
在0.4秒後跑到了30碼。
Go!!
我筆直衝進敵陣中心,球在絕妙的時機傳了過來。
絞架球的球在我側面。在我眼中,它彷彿停在距離地面2m左右的位置。
相對速度為0。
換句話說,我和球現在以離弦之箭的速度向前衝著。
不過話說回來,隨便就能搞出250km的球速,你也太恐怖了吧,布魯斯大哥。
突然有些理解那些人說的話:「『暴虐』的布魯斯的肩膀是弩炮嗎!?」、「規格外惡魔」、「存在本身就違反規則」等。
很快要到100碼線了。
只需要1秒多一點就能拿下首攻了。嗨,也太輕鬆了吧。
當我將手伸向那正在高速旋轉的刺球時……
迎來了最初的攻擊。
——!!
當我看到面前草坪隆起的瞬間,我反射性地放棄持球並將身體縮成一團。
爆炸!
爆裂的手榴彈碎片猛烈地擦過我的身體。第一波歡迎是迫擊炮嗎?
我只是將重心傾斜至另一側,並沒有降低速度。
攻擊!
草坪捲著土塊,它們在我身後的陣地上不斷地製造巨大的凹陷。
這次是重機槍嗎?不,這威力是機關炮吧。
而且已經不避諱地直接瞄準我了,該死!(不過,這種「不小心」我們也幹過)就算對手是惡魔這也太亂來了。
我降低了引擎速度,在場地內誇張地摔倒了。
這就是我們「蒸汽加持者」的减速方法。我們總是在思考如何更快衝入敵陣,不需要反向噴射或空氣刹車等多餘的裝備。
「球呢!?」
絞架球是球類運動。差不多算是。
我們選手總是意識著球的動向而採取行動。
根據規則,擁有球的那隊擁有進攻權,所以我們現在尤其心急。此外,(裝著噴射器的)我是唯一一個深入敵陣後方的人,因此周圍沒有可以依靠的隊友。
找到了!
橢圓球體不規則地彈著,即將越過百碼線。在視野的邊緣,右邊有一個像我一樣拚命衝向球的防守人員。是敵人。
「不會讓你得手!」
我毫不猶豫地將速度拉滿衝了過去。
我穿過伸出來的捕捉杆,順便故意踩在對方臉上當作落腳點,領先幾毫米率先拿到球!
沒錯,想抓住「蒸汽持有者」可不容易。
想要抓住我,你至少需要霰彈或者強火力連續射擊,或是一場爆炸和火焰。
要換作平時,我會向前衝,但背後突然襲來一股惡寒——這種時候還是老實聽從直覺和經驗比較好——所以我改變了噴射角度,飛往高空。
緊接著,我剛才所在的地方發生了一系列的爆炸。
似乎是火箭炮連射。
竟然連隊友也不放過,這夥人簡直和惡魔一樣。不對,我也是惡魔啊。
在爆炸中,我飛到上空,將球舉到了天空中,帶出噴射的軌跡。
噢噢噢噢噢噢噢!!
競技場內的歡呼聲震耳欲聾。
觀眾因這次不到一秒之內的戰鬥熱血沸騰,啦啦隊的姐姐們在場邊跳舞。
真不錯啊。我最喜歡的就是這一瞬間。
然而,放鬆警惕這一瞬間非常致命。
——!!
一枚地對空導彈從我視線下方的濃煙中穿出,我是一個熱源,所以避無可避——它順著我背後的噴氣靠近,在離引擎很近的地方爆炸了。
「嘎啊!」
被炙熱的火焰灼燒著,我從100碼線上方約50碼處向下墜落。
以一頭扎進大地的勢頭撞到地面上。
在文字所無法形容的痛楚中,我的意識陷入了黑暗。
當我睜開眼睛時,映入眼簾的是暗邦那彌漫著瘴氣的夜空。
接著是露出笑容的骷髏。圍著我的這些傢伙身上都有一個同樣的標誌,那就是「迪亞布羅斯隊」的隊徽。
口中被灌入不知名的液體,於是我猛烈地咳了起來。那是我們魔王特製的滋補水。
如果是為了讓我清醒一下,應該朝臉或者頭上之類的地方潑水才對吧!這是要嗆死我嗎!?你們是惡魔嗎!……雖然我很想這樣衝他們發火,但同為惡魔的我只能因疼痛從嘴裏冒出呻吟聲。
「哦,醒了啊!」
「哼,睡得可真夠久的。」
「看來不需要醫療隊了。我們走。」
「無垢」瑪特、「惡童」史蒂夫、「憤怒」理查德。
看著我身邊這些迪亞布羅斯隊的傢伙,躺在地上的我只說了一句話。
「……原來地獄裏也有一幫長你們這樣的傢伙啊。」
「嘿,雷納德。你不會是死於導彈這種東西的程度吧?」
三人互望著,然後一起咯咯地笑了起來。有什麼好笑的,你們這群惡魔。
「不管怎樣都沒鬆開球呢。這才像是迪亞布羅斯隊的人。」
唯一向我伸出手的高大男人是大哥——「暴虐」布魯斯。
我這才意識到。我從空中摔到地上且暈倒之後,依然牢牢抱著球。在絞架球中,球落地意味著將攻擊權移交給對方。我拚命接住了大哥傳給我的球,然後名副其實地堅守住作為接球者的職責。這隻伸出的手就是最好的榮譽證書。
正當我拉著這隻手準備起身,在剛過100碼線的地方,剛剛我撞到的敵方防守人員(順帶被火箭炮連射擊中)也正被照顧著。
就算變得破爛不堪接受了應急處理後也依然能重回賽場,那傢伙好像也是惡魔。
不過如果是人類的話應該連第一次攻擊都頂不住吧。強韌的身體和沒那麼容易死掉是我們的優點。
「嘿!優秀的『蒸汽加持者』雷納德!你做好再次起飛的準備了嗎?」
伴隨著解說炒熱氣氛的話語,我的搭檔——替換的噴氣發動機被姐姐們像跳舞一樣地搬了過來。
看來在我失去意識的時候,迪亞布羅斯隊的啦啦隊舞蹈填補了這段時間啊。
上演的是我們鋼釘兄弟會最擅長的、特別「暴虐」的助威節目。那當然會氣氛火熱啊。
裝備完成。
「畢竟一開始被雷納德拔得頭籌了呢。」
「嗨,馬上就會追回來的。今晚的英雄可是本大爺。」
「別太得意了。不要只想著衝進去,偶爾也動動腦子。」
迪亞布羅斯三兄弟之間無聊的常見對話。隨後是大哥低沉的聲音。
「做得到吧。」
「暴虐」的這句話不是提問,而是斷定。
僅憑這一句話,份量不輕的信任便傳至心中。很好,就得這麼來!
「那還用說嗎?如果這種程度就退場,還算什麼鋼釘兄弟會啊。」
我說道。競技場中的賭資是名譽。
Set!Hut!Hut!!
引擎啓動。
我們在場地內散開,展開陣型。
激烈的對决才剛剛開始。
----------------------------------------------------------
《本章的詞匯簡介》
絞架球
絞架球是魔法王國暗邦中最受歡迎的球類運動,在整個行星庫雷上也有非常高的人氣,吸引了大量觀眾。它與地球上的美式足球非常相似,但場地要大10倍左右。更有甚者,絞架球不僅允許肉搏和使用重火力武器,還允許各種阻撓和突破手段,這使比賽不僅激烈而且十分危險。為了球員和觀眾的安全,雖然不允許使用重武器直接攻擊,但因「不小心」、「手滑」、「瞄準失誤」等原因擊中對方是很常見的,且不算犯規。這項運動的前身是,在這個國家被稱為暗域時統治各地區之魔王的娛樂活動,所以它基本沒有什麼規則。
迪亞布羅斯隊
絞架球傳統強豪「鋼釘兄弟會」的一支隊伍。在隊內幾個派系中擁有最強的實力和最高的人氣。在狂熱的粉絲中誕生的綽號「迪亞布羅斯」不知何時成了公認的暱稱。
行星庫雷上有名的闖禍鬼「無垢」瑪特、「惡童」史蒂夫、「憤怒」理查德,「暴虐布魯斯」——這四兄弟是迪亞布羅斯隊的核心成員。
----------------------------------------------------------
在絞架球中揮灑的可能是滾燙的鮮血和汗水,也有可能是生命。
我們選手時常在生死邊緣展開較量。
Wing T!!
我聽到變換隊形的口令,將速度拉滿。
在0.3秒內把時速飆到了250公里。
身為「蒸汽加持者」的我從左側衝過。
我雙腳所接觸的場地表面被風壓掀起。
在0.4秒後跑到了30碼。
Go!!
我筆直衝進敵陣中心,球在絕妙的時機傳了過來。
絞架球的球在我側面。在我眼中,它彷彿停在距離地面2m左右的位置。
相對速度為0。
換句話說,我和球現在以離弦之箭的速度向前衝著。
不過話說回來,隨便就能搞出250km的球速,你也太恐怖了吧,布魯斯大哥。
突然有些理解那些人說的話:「『暴虐』的布魯斯的肩膀是弩炮嗎!?」、「規格外惡魔」、「存在本身就違反規則」等。
很快要到100碼線了。
只需要1秒多一點就能拿下首攻了。嗨,也太輕鬆了吧。
當我將手伸向那正在高速旋轉的刺球時……
迎來了最初的攻擊。
——!!
當我看到面前草坪隆起的瞬間,我反射性地放棄持球並將身體縮成一團。
爆炸!
爆裂的手榴彈碎片猛烈地擦過我的身體。第一波歡迎是迫擊炮嗎?
我只是將重心傾斜至另一側,並沒有降低速度。
攻擊!
草坪捲著土塊,它們在我身後的陣地上不斷地製造巨大的凹陷。
這次是重機槍嗎?不,這威力是機關炮吧。
而且已經不避諱地直接瞄準我了,該死!(不過,這種「不小心」我們也幹過)就算對手是惡魔這也太亂來了。
我降低了引擎速度,在場地內誇張地摔倒了。
這就是我們「蒸汽加持者」的减速方法。我們總是在思考如何更快衝入敵陣,不需要反向噴射或空氣刹車等多餘的裝備。
「球呢!?」
絞架球是球類運動。差不多算是。
我們選手總是意識著球的動向而採取行動。
根據規則,擁有球的那隊擁有進攻權,所以我們現在尤其心急。此外,(裝著噴射器的)我是唯一一個深入敵陣後方的人,因此周圍沒有可以依靠的隊友。
找到了!
橢圓球體不規則地彈著,即將越過百碼線。在視野的邊緣,右邊有一個像我一樣拚命衝向球的防守人員。是敵人。
「不會讓你得手!」
我毫不猶豫地將速度拉滿衝了過去。
我穿過伸出來的捕捉杆,順便故意踩在對方臉上當作落腳點,領先幾毫米率先拿到球!
沒錯,想抓住「蒸汽持有者」可不容易。
想要抓住我,你至少需要霰彈或者強火力連續射擊,或是一場爆炸和火焰。
要換作平時,我會向前衝,但背後突然襲來一股惡寒——這種時候還是老實聽從直覺和經驗比較好——所以我改變了噴射角度,飛往高空。
緊接著,我剛才所在的地方發生了一系列的爆炸。
似乎是火箭炮連射。
竟然連隊友也不放過,這夥人簡直和惡魔一樣。不對,我也是惡魔啊。
在爆炸中,我飛到上空,將球舉到了天空中,帶出噴射的軌跡。
噢噢噢噢噢噢噢!!
競技場內的歡呼聲震耳欲聾。
觀眾因這次不到一秒之內的戰鬥熱血沸騰,啦啦隊的姐姐們在場邊跳舞。
真不錯啊。我最喜歡的就是這一瞬間。
然而,放鬆警惕這一瞬間非常致命。
——!!
一枚地對空導彈從我視線下方的濃煙中穿出,我是一個熱源,所以避無可避——它順著我背後的噴氣靠近,在離引擎很近的地方爆炸了。
「嘎啊!」
被炙熱的火焰灼燒著,我從100碼線上方約50碼處向下墜落。
以一頭扎進大地的勢頭撞到地面上。
在文字所無法形容的痛楚中,我的意識陷入了黑暗。
當我睜開眼睛時,映入眼簾的是暗邦那彌漫著瘴氣的夜空。
接著是露出笑容的骷髏。圍著我的這些傢伙身上都有一個同樣的標誌,那就是「迪亞布羅斯隊」的隊徽。
口中被灌入不知名的液體,於是我猛烈地咳了起來。那是我們魔王特製的滋補水。
如果是為了讓我清醒一下,應該朝臉或者頭上之類的地方潑水才對吧!這是要嗆死我嗎!?你們是惡魔嗎!……雖然我很想這樣衝他們發火,但同為惡魔的我只能因疼痛從嘴裏冒出呻吟聲。
「哦,醒了啊!」
「哼,睡得可真夠久的。」
「看來不需要醫療隊了。我們走。」
「無垢」瑪特、「惡童」史蒂夫、「憤怒」理查德。
看著我身邊這些迪亞布羅斯隊的傢伙,躺在地上的我只說了一句話。
「……原來地獄裏也有一幫長你們這樣的傢伙啊。」
「嘿,雷納德。你不會是死於導彈這種東西的程度吧?」
三人互望著,然後一起咯咯地笑了起來。有什麼好笑的,你們這群惡魔。
「不管怎樣都沒鬆開球呢。這才像是迪亞布羅斯隊的人。」
唯一向我伸出手的高大男人是大哥——「暴虐」布魯斯。
我這才意識到。我從空中摔到地上且暈倒之後,依然牢牢抱著球。在絞架球中,球落地意味著將攻擊權移交給對方。我拚命接住了大哥傳給我的球,然後名副其實地堅守住作為接球者的職責。這隻伸出的手就是最好的榮譽證書。
正當我拉著這隻手準備起身,在剛過100碼線的地方,剛剛我撞到的敵方防守人員(順帶被火箭炮連射擊中)也正被照顧著。
就算變得破爛不堪接受了應急處理後也依然能重回賽場,那傢伙好像也是惡魔。
不過如果是人類的話應該連第一次攻擊都頂不住吧。強韌的身體和沒那麼容易死掉是我們的優點。
「嘿!優秀的『蒸汽加持者』雷納德!你做好再次起飛的準備了嗎?」
伴隨著解說炒熱氣氛的話語,我的搭檔——替換的噴氣發動機被姐姐們像跳舞一樣地搬了過來。
看來在我失去意識的時候,迪亞布羅斯隊的啦啦隊舞蹈填補了這段時間啊。
上演的是我們鋼釘兄弟會最擅長的、特別「暴虐」的助威節目。那當然會氣氛火熱啊。
裝備完成。
「畢竟一開始被雷納德拔得頭籌了呢。」
「嗨,馬上就會追回來的。今晚的英雄可是本大爺。」
「別太得意了。不要只想著衝進去,偶爾也動動腦子。」
迪亞布羅斯三兄弟之間無聊的常見對話。隨後是大哥低沉的聲音。
「做得到吧。」
「暴虐」的這句話不是提問,而是斷定。
僅憑這一句話,份量不輕的信任便傳至心中。很好,就得這麼來!
「那還用說嗎?如果這種程度就退場,還算什麼鋼釘兄弟會啊。」
我說道。競技場中的賭資是名譽。
Set!Hut!Hut!!
引擎啓動。
我們在場地內散開,展開陣型。
激烈的對决才剛剛開始。
完
※註:時間和距離的單位已轉換為地球常用單位※
----------------------------------------------------------
《本章的詞匯簡介》
絞架球
絞架球是魔法王國暗邦中最受歡迎的球類運動,在整個行星庫雷上也有非常高的人氣,吸引了大量觀眾。它與地球上的美式足球非常相似,但場地要大10倍左右。更有甚者,絞架球不僅允許肉搏和使用重火力武器,還允許各種阻撓和突破手段,這使比賽不僅激烈而且十分危險。為了球員和觀眾的安全,雖然不允許使用重武器直接攻擊,但因「不小心」、「手滑」、「瞄準失誤」等原因擊中對方是很常見的,且不算犯規。這項運動的前身是,在這個國家被稱為暗域時統治各地區之魔王的娛樂活動,所以它基本沒有什麼規則。
迪亞布羅斯隊
絞架球傳統強豪「鋼釘兄弟會」的一支隊伍。在隊內幾個派系中擁有最強的實力和最高的人氣。在狂熱的粉絲中誕生的綽號「迪亞布羅斯」不知何時成了公認的暱稱。
行星庫雷上有名的闖禍鬼「無垢」瑪特、「惡童」史蒂夫、「憤怒」理查德,「暴虐布魯斯」——這四兄弟是迪亞布羅斯隊的核心成員。
----------------------------------------------------------
正文:金子良馬
世界觀監修:中村聰
世界觀監修:中村聰